توقف عن كونك تابعاً: كيف تجد طريقك تحت الماء دون الإمساك بيدي

هاي ناكو (Hay naku). كل يوم نفس الحكاية.

أقفز في الماء عند "صخرة الكاتدرائية". أنظر خلفي. خمسة، ستة غواصين. الجميع يحدقون في زعانفي الصفراء. إذا استدرت يساراً، تستديرون يساراً. إذا سبحت في دوائر، تسبحون في دوائر. إذا سبحت داخل كهف وبقيت هناك، أعتقد ربما ستتبعونني ونتصرف كعلبة تونة معاً.

تبدون مثل سرب من السردين. لكن السردين ذكي. هم يعرفون إلى أين يتجهون. أنتم؟ أنتم فقط "تتبعون القائد".

استمعوا إلى "تاتاي سانتياغو" (Tatay Santiago). هذا أمر خطير. ماذا لو فصلنا التيار؟ ماذا لو انقطع حزام قناعي واضطررت للصعود؟ ماذا لو، سوس ماريوسيب (Sus maryosep)، تشتت انتباهكم بسلحفاة ونسيتم النظر للأعلى؟

فجأة، تختفي الزعانف الصفراء. أنت وحيد في الزرقة. يأتي الذعر. تستهلك هواء أسطوانتك في عشر دقائق.

حان الوقت لتتوقف عن كونك غواصاً طفلاً. حان الوقت لتتعلم كيف تجد طريق العودة. لديك عقل، استخدمه. لديك عينان، افتحهما. لديك بوصلة، ربما امسح الغبار عنها.

المحيط يتحدث إليك (الملاحة الطبيعية)

قبل أن تلمس تلك البوصلة البلاستيكية، انظر إلى العالم. المحيط يخبرك بكل شيء، لكنك مشغول جداً بالنظر إلى كمبيوتر الغوص الفاخر ذو الشاشة الملونة لدرجة أنك لا تلاحظ.

الملاحة الطبيعية هي الطريقة التي كنا نعمل بها في السبعينيات. لم يكن لدينا خرائط رقمية. كان لدينا الغريزة. كان لدينا أعيننا.

الشمس هي مصباحك

عندما تقفز، انظر للأعلى. أين الشمس؟

إذا كانت خطة الغوص هي "الشعاب المرجانية على كتفك الأيسر" وكان الوقت صباحاً، فربما تشرق الشمس على جانبك الأيمن. لذا، للعودة إلى المنزل، تستدير. الآن يجب أن تكون الشمس على جانبك الأيسر. هندسة بسيطة.

حتى لو كان الجو غائماً، يكون الماء أكثر سطوعاً في اتجاه معين. الظلال على الرمال تقول الحقيقة. إذا كانت ظلال رؤوس المرجان تشير إلى المياه العميقة عندما بدأت، فيجب أن تشير إلى المياه الضحلة عند عودتك. إلا إذا كانت الشمس تتحرك بسرعة كبيرة، وهذا لا يحدث إلا إذا بقيت في الأسفل لفترة طويلة وأصابك سُكر الأعماق.

تموجات الرمال لا تكذب

انظر إلى الرمال. هل ترى الخطوط؟ التموجات؟

الأمواج هي من تصنع هذه التموجات. تأتي الأمواج عادةً من المحيط المفتوح وتضرب الشاطئ. لذا، فإن التموجات تسير عادةً بشكل موازٍ للشاطئ.

إذا كنت تسبح عبر التموجات (بشكل عمودي)، فأنت تسبح بعيداً عن الشاطئ أو باتجاهه. إذا كنت تسبح مع التموجات (بشكل موازٍ)، فأنت تسبح على طول الساحل.

إذا ضللت الطريق، انظر إلى الرمال. اسبح بشكل عمودي على التموجات نحو المياه الضحلة. ستصل إلى الشاطئ. ربما ليس الشاطئ المطلوب، لكن الأرض هي الأرض. أفضل من الانجراف إلى الصين.

التيار

التيار ليس مجرد ماء مزعج يدفعك. إنه اتجاه.

عندما نبدأ الغوص، أتحقق دائماً من التيار. ربما يضرب خدي الأيسر. ملمسه بارد. إنه قوي. طوال الغوص، أشعر بذلك الماء. إذا استدرت للعودة، يجب أن يضرب التيار الآن خدي الأيمن. أو ربما يدفعني من الخلف.

إذا توقف التيار فجأة، فأنت خلف صخرة، أو أن المد قد تغير. انتبه. اشعر بالماء على وجهك. لا تكتفِ بمحاربته.

العمق والمعالم

هذا من البديهيات، لكن البديهيات ليست شائعة جداً هذه الأيام. إذا ذهبت أعمق، فأنت عادةً تبتعد عن الجزيرة. إذا ذهبت إلى منطقة أضحل، فأنت تتجه نحو الجزيرة (إلا إذا كنت فوق قمة بحرية، فحينها الضحل يعني "للأعلى" فقط).

اختر معالم مميزة. "مرجان الدماغ الكبير الذي يشبه شكل المقعد". "الصخرة التي تشبه سلحفاة نائمة". تذكرها. استدر وانظر إليها من الخلف، لأن الصخور تبدو مختلفة عندما تعود.

البوصلة: صديقتك المقربة (إذا لم تتصرف بغباء)

العلامات الطبيعية جيدة. لكن أحياناً، تكون الرؤية سيئة. أحياناً، يكون الوقت ليلاً. أحياناً، تكون في مياه زرقاء شاسعة بلا قاع.

حينها، تحتاج إلى الأداة.

أنا أكره البوصلات الرقمية الموجودة داخل أجهزة كمبيوتر الغوص. تحتاج إلى بطاريات. تحتاج إلى معايرة. عليك أن تضغط على الأزرار. عمل شاق جداً. أعطني بوصلة تناظرية جيدة مملوءة بالزيت على لوحة أو حزام معصم. متينة. موثوقة. مثلي تماماً.

كيف تمسكها

هنا حيث تفشلون. أرى غواصين يمسكون البوصلة بشكل مائل، أو جانبي، أو مقلوب. الإبرة تطفو في الزيت. إذا أملت البوصلة، ستحتك الإبرة بالزجاج. ستعلق. لن تتمكن من الدوران.

1. أبقها مسطحة: تخيل أنك تحمل طبقاً مملوءاً بلحم "اليتشون" (Lechon) ولا تريد أن تسكب الصلصة.
2. خط التوجيه (Lubber Line): الخط الأحمر في المنتصف يجب أن يشير إلى حيث يتجه جسدك. ليس إلى حيث تنظر برأسك. بل إلى حيث تتجه سرة بطنك.
3. ذراعان مقفلتان: أمسكها بكلتا يديك. ثبت مرفقيك في أضلاعك. أنت تدير جسمك بالكامل، وليس معصمك فقط. أنت دبابة، لست راقصة باليه.

الحلقة الدوارة (ضع الكلب في منزله)

لديك حلقة تدور في الأعلى. تسمى (Bezel). تحتوي على علامتي مؤشر. نحن نسميهما "المنزل". إبرة الشمال هي "الكلب".

وجه جسمك نحو المكان الذي تريد الذهاب إليه. انظر إلى البوصلة. أدر الحلقة الدوارة حتى تحصر العلامتان إبرة الشمال. الكلب الآن في المنزل.

الآن اسبح. إذا خرج الكلب من المنزل، فأنت تنعطف. أدر جسمك حتى يعود الكلب إلى المنزل. بسيط. حتى الغواص الذي يستخدم زعانف مشقوقة يمكنه فعل ذلك.

مقارنة طرق الملاحة

هاكم. لقد صنعت جدولاً. لأنكم أيها الشباب تحبون البيانات.

تدريبات: تمرن وإلا ستضيع

تريد أن تكون غواصاً جيداً؟ عليك بالتمرين. أنت لا تغوص فقط من أجل الصور. أنت تغوص لتعمل.

اذهب إلى منطقة رملية. مكان ضحل، ربما بعمق 5 إلى 6 أمتار. قل لزميلك: "سأتدرب. لا تساعدني إلا إذا كنت سأصطدم بقارب".

1. المسار المتبادل (الذهاب والعودة)

هذا هو تدريب "لقد نسيت غدائي على القارب".

1. اتجه مباشرة بعيداً عن الشاطئ. وازن خط التوجيه (Lubber Line) الخاص بك.
2. اضبط الحلقة الدوارة (Bezel) بحيث يكون الكلب (الشمال) في المنزل.
3. عد دورات ركل الزعانف (Kick Cycles). الدورة الواحدة هي: يسار-يمين-انزلاق. عد حتى 20 دورة.
4. توقف.
5. الدوران: أدر جسمك 180 درجة. لا تغير الحلقة الدوارة. أدر حتى تشير إبرة الشمال إليك (وضعية الساعة 6)، تماماً عكس المنزل. أو إذا كان لبوصلتك ذيل أبيض، ضع الذيل في المنزل.
6. اسبح 20 دورة ركل للعودة.
7. هل وصلت إلى نقطة البداية؟ أم أنك بعيد بمسافة 10 أمتار؟ إذا كنت بعيداً، فقد انحرفت، أو أن ركلاتك غير متسقة.

2. نمط المربع

هذا أصعب. أنت تصنع صندوقاً.

1. اختر اتجاهاً (لنقل الشمال). اضبط الحلقة. اسبح 20 ركلة.
2. الدوران 1: أدر 90 درجة لليمين. ضع إبرة الشمال على علامة "الغرب" (الجانب الأيسر) في حلقة البوصلة (أو فقط أعد ضبط الحلقة للشرق). اسبح 20 ركلة.
3. الدوران 2: أدر 90 درجة لليمين مرة أخرى (باتجاه الجنوب). اسبح 20 ركلة.
4. الدوران 3: أدر 90 درجة لليمين مرة أخرى (باتجاه الغرب). اسبح 20 ركلة.
5. يجب أن تعود إلى نقطة البداية.

لماذا نفعل هذا؟ لأنك أحياناً تحتاج للدوران حول شعاب مرجانية، أو البحث عن حزام أوزان سقط منك.

السر: دورات الركل (Kick Cycles)

الوقت لا قيمة له تحت الماء. "اسبح لمدة 5 دقائق". بأي سرعة؟ هل هناك تيار؟ هل أنت متعب؟

عد الركلات أفضل. إنه يقيس المسافة. أنا أعرف أن 50 من ركلاتي تعادل حوالي 40 متراً في المياه الهادئة. أعرف هذا لأنني قسته في عام 1985 وما زالت ساقاي قويتين من تسلق بركان "تال".

اذهب إلى مسبح أو خط مقاس في مياه مفتوحة. عد ركلاتك لمسافة 30 متراً. افعل ذلك ثلاث مرات. خذ المتوسط. الآن لديك مسطرة متصلة بوركيك.

الأمر يتعلق بالثقة

أتذكر غوصة في "باتانغاس" منذ سنوات. كان معي ضيف، رجل أمريكي. شخصية مهمة. كان لديه كل المعدات. منظم تيتانيوم، كمبيوتر مدمج بالهواء، كاميرا أكبر من رأسه.

كنا في موقع غوص به الكثير من الرواسب. فجأة، تغير المد وانخفضت الرؤية إلى الصفر. أصبح الماء كالحليب. لم أكن أرى يدي. أصابه الذعر. شعرت به يمسك بصمام أسطوانتي. كان يرتجف.

أنا لم أذعر. نظرت إلى بوصلتي. كنت أعرف أن الجدار يقع جهة الشرق. وكنت أعرف أن القارب جهة الشمال. أمسكت بيده. تحققت من العمق. سبحنا ببطء. شعرت بتغير التيار. عرفت أننا اقتربنا من النقطة المطلوبة.

خرجنا إلى السطح تماماً عند سلم قارب الـ "بانكا" (Bangka).

نظر إليّ وكأنني ساحر. "كيف فعلت ذلك يا سانتياغو؟"

لم أفعل سحراً. لقد كنت منتبهاً فقط.

الخلاصة

عندما تمارس الملاحة، تتوقف عن كونك راكباً. تصبح أنت السائق.

هذا يغير الغوصة. أنت لا تنظر إلى الأسماك فحسب. أنت تبني خريطة في رأسك. تعرف أين أنت. تشعر بشكل الشعاب المرجانية.

هذا يجعلك هادئاً. لأنك تعلم أنه بغض النظر عما يحدث، يمكنك العثور على طريق العودة.

لذا في المرة القادمة التي تغوص فيها معي، لا تكتفِ بالتحديق في زعانفي الصفراء. انظر حولك. تحقق من بوصلتك. ربما، وقولوا ربما، سأسمح لك بالقيادة.

لكن لا تضيعنا، وإلا ستدفع ثمن المشروبات.

هاي ناكو (Hay naku)، اذهب وتمرن الآن.