A Tinta do Mar: Por que o seu Logbook de Mergulho é Mais do que Apenas Números
Não deixe que as suas memórias se dissolvam na água salgada. Veja como escrever um diário de bordo que mantém a magia do Mar Vermelho viva para sempre.

Ahlan, meu amigo. Bem-vindo. Sente-se aqui na almofada. O chá está quente e o açúcar é farto. Esse é o jeito beduíno.
Olhe para lá. Vê como o Mar Vermelho muda de cor? Pela manhã, tem a cor da pedra turquesa. Agora, enquanto o sol se põe atrás das montanhas do Sinai, ele assume um índigo profundo. É como uma mancha preciosa sobre o deserto.
Você acabou de terminar o seu mergulho? Que bom. Vi você saindo do recife Lighthouse. Você parece feliz. Mas diga-me, onde está o seu logbook?
Ah, você diz que vai escrever depois. Diz que vai apenas colocar no aplicativo mais tarde esta noite. Ou talvez pense: "Malik, eu sei que fui a 18 metros por 50 minutos, o que mais há para dizer?"
Meu amigo, você está cometendo um erro.
Um logbook de mergulho não é uma planilha. Não é um recibo que você guarda para os impostos. É uma história. É a única coisa que separa um mergulhador de um turista que apenas se molhou. Já guiei milhares de pessoas aqui em Dahab. Já vi o "Blue Hole" reivindicar egos demais. E já vi mergulhadores que fizeram quinhentos mergulhos, mas não conseguem se lembrar de um único sequer, porque nunca registraram a magia.
Vamos beber um chá e conversar sobre como escrever um log de verdade.
O Fantasma nos Detalhes
Lembro-me de um mergulhador chamado Thomas. Ele veio até mim anos atrás. Tinha um computador sofisticado no pulso. Custava mais do que o meu jipe. Ele me disse: "Malik, não preciso escrever nada. O computador descarrega o perfil na nuvem."
A nuvem. Eu não confio na nuvem. Eu confio no mar.
Dois dias depois, o Thomas trocou a sua roupa de mergulho de uma shorty para uma de 5mm completa, porque o vento do inverno estava cortante. Ele não tinha um registo do que tinha vestido da última vez que usou uma roupa grossa. Ele adivinhou. Entrou em pânico achando que iria flutuar, então carregou o cinto com chumbo.
Saltamos no Canyon. Ele afundou como uma pedra. Bateu direto no fundo porque estava com excesso de lastro. Levantou areia, estragando a visibilidade para todos. Esmagou um pedaço de um delicado coral-de-fogo. Foi feio.
Se ele tivesse escrito no seu logbook, saberia exatamente de quanto chumbo precisava para uma roupa de 5mm em comparação com uma shorty. Ele estaria neutro. Estaria seguro.
![]()
O Que Você Deve Escrever (Além dos Números)
Comece pelo Lastro e Trim. Isto é técnico, mas é o esqueleto do seu mergulho. Não escreva apenas "6 quilos". Escreva onde você os colocou. Dois no cinto? Dois nos bolsos do colete (BCD)? Os seus pés flutuaram? O seu rosto bateu na areia? Anote: "Usei 6kg com roupa de 5mm. Senti-me pesado na parada de segurança com 50 bar. Tentar 5kg da próxima vez." É assim que você se torna um mestre. Não comprando equipamentos. Conhecendo a si mesmo.
Depois, escreva sobre as Criaturas. Não escreva "Vi peixes". Isso é preguiça. Qual peixe? Você viu o Bodião-Napoleão? Aquele com os lábios como os de um velho triste? Ele estava comendo? Estava dormindo? Uma vez vi um nudibrânquio Bailarina Espanhola à luz do dia. É raro. Vermelho como sangue fresco contra o azul. Se eu não tivesse escrito a data e a corrente, poderia pensar que sonhei. Use os nomes corretos, se puder. Se não souber, pergunte-me. Eu conheço todos. Ou faça um desenho. Mesmo um desenho ruim é melhor do que nada.
Escreva o Estado de Espírito. Esta é a parte mais importante. Como sentiu a água? A corrente estava lutando contra você como um cão raivoso? Ou estava carregando-o gentilmente como uma mãe carrega um filho? Como estava a sua mente? Estava com medo? Animado? Em paz? Às vezes temos mergulhos ruins. A máscara vaza. O dupla é irritante. Os ouvidos não compensam. Escreva isso. É uma boa terapia. Quando você ler daqui a cinco anos, vai rir.
A Reflexão. Seja o seu próprio professor. "Consumi o meu ar rápido demais porque nadei com muita força contra a corrente." "Esqueci-me de verificar o meu manômetro (SPG) com frequência suficiente." "Tive uma flutuabilidade perfeita na parada de segurança." A honestidade é a única maneira de melhorar. O oceano não se importa se você mente para si mesmo. Mas o oceano irá puni-lo por isso, eventualmente.
Papel vs. Digital: A Velha Batalha
Vocês, jovens, adoram os seus ecrãs. Eu entendo. O meu sobrinho mostra-me coisas no telemóvel que me deixam tonto.
Existe um romance no Logbook de Papel. Tenho logs de vinte anos atrás. Eles cheiram a papel velho e sal seco. As páginas estão enrugadas pelas gotas de água. Têm carimbos de centros de mergulho que já nem existem mais. Quando os abro, tenho 25 anos outra vez. Consigo ver a caligrafia mudar. Quando estava entusiasmado, a minha escrita era desarrumada. Quando estava com frio, era trêmula. Você não consegue isso num ecrã. Mas o papel tem problemas. Você perde-o. Molha-se e a tinta escorre. As páginas acabam.
Aplicativos Digitais são inteligentes. Eles rastreiam as suas estatísticas. Mostram um mapa de onde você esteve. Fazem cópias de segurança da sua vida para que não a perca no aeroporto. Mas muitos apps são frios. Parecem trabalho.
![]()
Aqui está como vejo essa disputa:
| Característica | Logbook de Papel | Aplicativo Digital |
|---|---|---|
| Alma | Alta. Cheira a aventura. | Baixa. Parece processamento de dados. |
| Segurança | Baixa. Pode ser perdido ou arruinado. | Alta. Backups na nuvem. |
| Verificação | Os carimbos são físicos e oficiais. | A verificação digital está a melhorar. |
| Análise | Tem de contar manualmente. | Gráficos e estatísticas instantâneos. |
| Conveniência | Precisa de uma caneta e mãos secas. | Apenas alguns toques. |
Uma Ponte Entre Dois Mundos: DIVEROUT
Fiquei cético quando um cliente de Taiwan me mostrou um aplicativo chamado DIVEROUT. Pensei: "Mais um brinquedo."
Mas olhei por cima do ombro dele. Era diferente. Parecia... amigável. Ele permite registar as coisas técnicas, os pesos, a pressão do cilindro, a profundidade, muito rapidamente. Mas também o encoraja a adicionar fotos e sentimentos. Faz o log parecer bonito, como uma revista da sua vida.
O meu cliente disse-me: "Malik, olha, posso partilhar isto com os meus amigos instantaneamente." Vi a interface. Era limpa. Não estava cheia de bobagens. Para aqueles que querem a conveniência do telemóvel, mas querem manter o espírito da história, deveriam dar uma vista de olhos. Você pode encontrá-lo em https://diverout.com.
Gosto que ele também se foque na comunidade. Você pode ver o que os outros estão a ver. Se alguém viu um Tubarão-Martelo no Canyon ontem, você saberá. É uma boa ferramenta. Ainda amo o meu papel, mas respeito esta ferramenta.
A Prova da Sua Vida
Por que é que isto importa? Escute-me com atenção. Um dia, você irá a um novo centro de mergulho. Talvez em Komodo. Talvez em Galápagos. As correntes lá não são como o nosso gentil Mar Vermelho. São rios. O instrutor de mergulho olhará para você. Ele não o conhece. Ele vê um cartão de plástico que diz "Advanced Open Water". Aquele cartão não significa nada. Você pode comprar esse cartão em três dias. Ele pedirá o seu logbook.
Se você lhe mostrar um livro em branco, ou um livro apenas com assinaturas e sem detalhes, ele colocá-lo-á no "barco dos iniciantes". Você mergulhará na baía rasa com as pessoas que estão a aprender a desalagar a máscara.
Mas se lhe mostrar um logbook, em papel ou digital, que seja rico em detalhes. Um log que diga: "Mergulho à deriva (drift dive), corrente forte, entrada negativa (negative entry), vi uma Raia Manta", ele assentirá com a cabeça. Ele verá que você é um mergulhador de verdade. Ele colocá-lo-á no barco que vai para o azul profundo. Para os tubarões. Para as paredes profundas.
O seu logbook é o seu passaporte. É a prova de que você viveu estes momentos.
O Sol Está a Postos
O sol já quase se foi. As montanhas estão a ficar roxas. O vento está a aumentar. Esta é a melhor hora em Dahab. O mergulho acabou. As histórias começam.
Não deixe o seu mergulho desaparecer. Quando estamos debaixo de água, somos visitantes. Somos observadores silenciosos num mundo que não é nosso. A única coisa que podemos levar connosco é a memória. Se não a escrever, a memória desvanece. As cores tornam-se cinzentas. A sensação de ausência de gravidade torna-se pesada.
Por isso, por favor. Termine o seu chá. Pegue na sua caneta, ou no seu telemóvel com o DIVEROUT. Escreva o que viu. Escreva o gosto do sal. Escreva o nome do peixe que olhou para si.
Faça-o agora, antes que os detalhes flutuem para longe como bolhas.
Yalla, meu amigo. Vemo-nos debaixo de água amanhã.
![]()