Stroby kontra lampy wideo: Dlaczego twoim podwodnym zdjęciom brakuje czerwieni

To tragedia fizyki, że ocean, mimo całej swojej biologicznej wspaniałości, jest w istocie gigantycznym filtrem zaprojektowanym do niszczenia kolorów. Pamiętam moją pierwszą ekspedycję do zatopionych ruin starożytnego portowego miasta Dwarka. Byłem wtedy młodym doktorantem, żądnym udokumentowania zatopionych murów. Zrobiłem zdjęcie czegoś, co uważałem za tętniące życiem, rdzawoczerwone naczynie ceremonialne.

Kiedy wywołałem obraz, naczynie nie było rdzawoczerwone. Miało nudny, przygnębiający odcień cyjanu. Woda pochłonęła czerwone fale światła na długo przed tym, zanim uderzyły w moją matrycę. Nie uchwyciłem historii. Uchwyciłem niebieską plamę.

Głównym problemem, który wielu z was ma ze swoją fotografią podwodną, jest to, że „wygląda ona niebiesko” lub brakuje jej żywotności Amphiprion ocellaris (amfipriona plamistego), którego widzieliście na własne oczy. Aby to naprawić, musicie wprowadzić sztuczne światło. Ale tutaj pojawia się dylemat, który dezorientuje wielu moich studentów: czy zainwestować w strob (lampę błyskową), czy w lampę wideo (światło ciągłe)?

Proszę o uwagę. Dzisiaj omawiamy optykę.

Złodziej zwany wodą

Zanim przejdziemy do sprzętu, musimy zrozumieć środowisko. Woda jest w przybliżeniu 800 razy gęstsza od powietrza. Gdy światło słoneczne przenika przez powierzchnię, cząsteczki wody absorbują energię w różnym tempie.

Czerwone światło ma najdłuższą falę i najniższą energię. Jest ono pierwszą ofiarą. Zanim zejdziesz na głębokość 5 metrów, kolor czerwony praktycznie znika. Zmienia się w czerń lub brąz. Na 10 metrach zanika pomarańczowy. Na 20 metrach zaczyna blaknąć żółty. Poniżej 30 metrów nurkujesz w monochromatycznym świecie błękitu i zieleni.

Jeśli fotografujesz koralowiec z rodzaju Gorgonia na 20 metrach bez sztucznego światła, fotografujesz niebieską strukturę. Nie ma znaczenia, jak drogi jest twój aparat. Czerwone światło fizycznie nie istnieje na tej głębokości. Musisz przynieść je ze sobą.

Strob: Maszyna czasu

Strob, czyli podwodna lampa błyskowa, to urządzenie, które gromadzi energię elektryczną w kondensatorze i uwalnia ją w ułamku sekundy. Często porównuję używanie strobu do władania miniaturowym piorunem.

Zamrażanie czasu

Czas trwania błysku strobu jest niesamowicie krótki, często wynosi 1/1000 sekundy lub mniej. Jest to kluczowe dla taksonomii. Jeśli próbujesz sfotografować Chromis viridis (chromisa zielonego), wiesz, że są to chaotyczni pływacy. Oni nie pozują.

Lampa wideo wymaga od ciebie użycia czasu otwarcia migawki aparatu do zamrożenia ruchu. Jeśli jest ciemno, migawka pozostaje otwarta dłużej, a ryba staje się rozmytą plamą. Strob wyrzuca tak dużą ilość światła w tak krótkim czasie, że natychmiastowo „zamraża” rybę, niezależnie od czasu otwarcia migawki (w granicach prędkości synchronizacji, tzw. sync speed). Tworzy to ostre, wyraźne obrazy, na których widoczna jest każda łuska.

Moc i penetracja

Stroby posiadają potężną moc. Mierzymy ją za pomocą liczby przewodniej (Guide Number). Wysokiej jakości strob może oświetlić sekcję wraku oddaloną o pięć metrów. Walczy on ze słońcem. Pozwala na użycie małej przysłony (np. f/16 lub f/22) w celu uzyskania dużej głębi ostrości, co gwarantuje, że zarówno pysk, jak i ogon Carcharhinus amblyrhynchos (żarłacza rafowego) pozostaną ostre.

Wada? Nie widzisz światła, dopóki nie zrobisz zdjęcia. Wymaga to zrozumienia kątów padania, aby uniknąć efektu backscatter (refleksów światła odbitego od planktonu). Nie jest to intuicyjne. Wymaga nauki.

Lampa wideo: Widzisz to, co otrzymujesz

Lampa wideo jest źródłem światła ciągłego. To po prostu latarka. Na początku mojej kariery były to gorące żarówki halogenowe, które wytrzymywały 20 minut. Dzisiaj używamy diod LED.

Łatwość obsługi

Dla nowicjusza lampa wideo jest kusząca. Włączasz ją. Widzisz, jak kolory powracają do koralowców z rodzaju Acropora. Robisz zdjęcie. To, co widzisz na ekranie LCD, jest w przybliżeniu tym, co otrzymasz na końcowym obrazie. Pomaga to aparatowi ustawić ostrość, ponieważ matryca „widzi” kontrast.

Deficyt mocy

Jednak światło ciągłe jest słabe w porównaniu do strobów. Aby dorównać chwilowej mocy wyjściowej średniej klasy strobu, potrzebowałbyś lampy wideo wielkości walizki.

Ponieważ światło jest słabsze, musisz bardziej otworzyć przysłonę (f/4 lub f/5.6) lub wydłużyć czas otwarcia migawki. Prowadzi to do płytkiej głębi ostrości (rozmyte tła) lub rozmycia ruchu. Lampy wideo są doskonałe do filmowania, co oczywiste. W fotografii najlepiej sprawdzają się przy obiektach makro (maleńkich stworzeniach), gdzie światło znajduje się bardzo blisko obiektu.

Koncepcje techniczne: Lumeny kontra Kelwiny

Nie kupuj sprzętu na podstawie obrazka na pudełku. Patrz na liczby.

Lumeny

Mierzą całkowitą ilość światła widzialnego emitowanego przez źródło.

• Lampy wideo: Mierzone w lumenach. 1 000 lumenów to światło do ustawiania ostrości (focus light). 3 000 do 5 000 lumenów to poziom podstawowy dla wideo szerokokątnego. Profesjonalne lampy kinowe przekraczają 30 000 lumenów.
• Stroby: Mierzone liczbą przewodnią (GN). Nie próbuj przeliczać GN na lumeny. To jak porównywanie jabłek do pomarańczy. Wiedz tylko, że strob o GN 20 jest znacznie jaśniejszy w tej ułamkowej sekundzie niż lampa o mocy 5 000 lumenów.

Temperatura barwowa (Kelwiny)

Światło ma swoją „temperaturę”.

• Ciepłe światło (3000K): Wygląda na żółte/pomarańczowe, jak stara żarówka.
• Światło dzienne (5000K-5600K): To neutralna biel. Tego właśnie pożądasz. Naśladuje słońce w samo południe.
• Chłodne światło (6500K+): Wygląda na niebieskie. Unikaj go. Ocean jest już wystarczająco niebieski. Staramy się naprawić błękit, a nie go dodawać.

Osobiscie preferuję nieco cieplejszy strob (4800K), aby wydobyć bogate czerwienie koralowców miękkich.

Macierz porównawcza

Jako naukowiec doceniam dane ułożone logicznie. Oto zestawienie.

Recepta dr. Patela dla początkujących

Prawdopodobnie pytacie: „Profesorze, co mam kupić, żeby moje zdjęcia przestały wyglądać jak niebieskie błoto?”.

Oto moja rada. Jest bezpośrednia, ponieważ chcę, abyście zaoszczędzili pieniądze.

Scenariusz A: Nagrywasz głównie wideo (GoPro / TG-6). Kup lampę wideo. Nie masz wyboru. Stroby nie działają przy wideo. Potrzebujesz co najmniej 2 500 lumenów. Wszystko poniżej to zabawka. Upewnij się, że ma szeroką wiązkę (100 stopni lub więcej), aby uniknąć efektu hot spot (jasnego białego koła) w centrum nagrania.

Scenariusz B: Chcesz robić piękne zdjęcia ryb i krajobrazów. Kup strob. Nie kupuj lampy wideo z myślą, że posłuży do obu celów. Tak nie będzie. Lampa wideo przy szerokokątnym ujęciu rafy z odległości 1 metra nie zrobi absolutnie nic. Słońce jest zbyt silne, a woda zbyt gęsta. Strob przebije się przez błękit i oświetli rafę.

Zacznij od jednego strobu. Naucz się go ustawiać. Później dokup drugi, aby wypełnić cienie.

Scenariusz C: Entuzjasta makro. Jeśli fotografujesz tylko ślimaki nagoskrzelne, te zachwycające małe morskie stworzenia, możesz użyć wysokiej jakości lampy wideo. Ponieważ światło znajduje się zaledwie centymetry od obiektu, jego intensywność jest wystarczająca. Tworzy ono przyjemne, miękkie światło, które jest łatwiejsze do opanowania niż gwałtowny błysk strobu.

Ostatnie ostrzeżenie dotyczące etykiety

Muszę zakończyć uwagą na temat podwodnych manier. Jeśli widzisz innego nurka, być może dystyngowanego archeologa badającego skorupę naczynia, nie świeć mu swoją lampą o mocy 5 000 lumenów prosto w twarz. To oślepia. To niegrzeczne. Niszczy to jego akomodację oka do ciemności.

Traktuj swoje światło jako narzędzie do odkrywania historii, a nie jako broń.

Ocean ukrywa swoje prawdziwe barwy. Naszym zadaniem jest je przywrócić, ale musimy to robić za pomocą właściwych instrumentów. Wybieraj mądrze. Strob chwyta chwilę; lampa wideo chwyta przepływ. Zdecyduj, którą historię chcesz zapisać.